Kodansha va publica prima ediție oficială în limba engleză a manga Ashita no Joe
Site-ul de știri media ICv2 a anunțat joi că Kodansha va publica manga de box a lui Ikki Kajiwara și Tetsuya Chiba, Ashita no Joe, în limba engleză, cu numele Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow.
Compania va lansa manga în opt volume supradimensionate cu copertă cartonată, precum și în format digital, începând cu luna decembrie. Lansarea marchează prima traducere oficială în limba engleză a manga.
Manga a apărut în revista Weekly Shōnen Magazine de la Kodansha din 1968 până în 1973 și a avut 20 de volume de cărți compilate. Seria a rămas un pilon al culturii populare japoneze timp de decenii. Manga a inspirat două anime-uri de televiziune în 1970 și 1980, precum și două filme anime în 1980 și 1981. Manga a inspirat un film live-action care a avut premiera în Japonia în 2011, cu Tomohisa Yamashita în rolul principal. O adaptare a unei piese de teatru a rulat la Tokyo în 2015.
Ashita no Joe se învârte în jurul unui orfan pe nume Joe Yabuki care se ridică din mahalalele din Tokyo sub tutela unui fost boxer. Manga originală a lui Takamori și Chiba se numără printre cele mai aclamate povești din cultura populară japoneză, iar serialul de televiziune al lui Osamu Dezaki a contribuit la statutul iconic al poveștii. Manga avea să influențeze mai târziu două generații de manga sportive și shonen, inclusiv Hajime no Ippo. O întorsătură crucială în intriga anime-ului de televiziune Ashita no Joe a ținut prima pagină a ziarelor din Japonia, deoarece oamenii au marcat ocazia cu ceremonii publice.
Cel mai recent, povestea manga a fost reimaginată într-un nou cadru SF cu personaje noi în anime-ul Megalobox din 2018, care menționează manga originală ca fiind la originea sa. Seria de continuare pentru Megalobox, Megalobox 2: Nomad, a avut premiera în aprilie 2021.
Care este reacția ta?
Like
0
Dislike
0
Love
0
Funny
0
Angry
0
Sad
0
Wow
0